《科学与管理》设立平衡计分卡论坛专栏的编者按

      在过去的许多年里，不论是从全社会的宏观角度，还是从企业的微观角度，我们都提出过各种各样的思路和战略。即使放在全球的角度或者是历史的角度，这些战略 思想也都具有一定的超前性。但是，毋庸置疑，好多很好的思想或战略成了空洞的口号，并没有真正发挥其蕴含的巨大作用。其中一个最主要的原因是缺乏确保战略 得到执行的好方法。现在，国家提出要树立科学发展观，建设和谐社会，意义重大。如何把这一战略思路落实到各个地方，各级部门，各类行业和各种企业，落实到 全社会的每一个角落是一个十分关键的问题。

   他山之石，可以攻玉。平衡计分卡（BSC）集战略管理、绩效管理、沟通管理于一体，能够使其他各种先进的管理工具协同和聚焦于战略的实现，从而使得战略得 以有效的执行，这在国内外的企业、非盈利机构和政府管理等方面都有一些很成功的经验。另一方面，平衡计分卡的平衡发展的思路、方法、管理系统和信息技术的 支持，能够很好的体现科学发展和和谐发展的思路。这从两个角度使得平衡计分卡将会成为落实这一战略的最有效的方法。因此，根据中国的国情，强化战略的制定 和完善，并运用平衡计分卡实现战略，将是我们落实科学发展观和建设和谐社会的最有力武器，从而有力的推动中国又好又快地发展。

   从本期开始，本刊将建立BSC论坛专栏，集中发表海内外具有实战经验的专家学者的文章，以此来推进平衡计分卡的普及，促进全社会管理水平的提高。

[上移]